Choose "will" for spontaneous decisions and promises; choose "be going to" for established intentions and evidence-based forecasts.
Nuances signal commitment and evidentiary basis: "Look at those black clouds; it is going to rain" (direct evidence) vs "I think it will rain" (personal opinion).
"The phone is ringing. — I will answer it!"
Spontaneous decision made in the immediate moment of speaking.
"We are going to launch the beta test next Monday."
Pre-planned intention established prior to the conversation.
Direct personal promises and pledges traditionally employ "will".
Everyday dialogue, project roadmaps, weather forecasts, and negotiations.
Modal verbs (can, could, may, might, must, should, would) adjust certainty, capability, necessity, and social politeness.
Present Simple describes timeless habits and facts; Present Continuous describes ongoing actions in progress.